• People

十場あすか Asuka Juba

WONDER FULL LIFE for me

肌の感覚で摂る栄養
Nutrition to be Ingested by Touch

十場あすか(Asuka Juba)

　　

伸びやかな白い器。毎日のように食卓にのぼることができる彼女の器は、どんな料理も、どんな時でも、健やかに受け止めてくれる。朗らかに笑う人がつくるものが、日々の暮らしに寄り添ってくれることがうれしい。
Vessels by Asuka Juba stand out in their unconstrained whiteness. They suit all kinds of cuisine and will embellish any dinner table with a healthy appearance. It is delightful to use objects made by cheerful and happy people in one’s everyday life. (Wonder Full Life)

photo_ Masako Nakagawa

  • 十場あすか｜Asuka Juba
    広島県生まれ。海育ち。ものづくりなら一生できるという思いで、京都の学校で陶芸を学ぶ。天伸と出会い神戸の山の方で2007年につくも窯を開窯。4人の子どもたちを宿し、産休、育休。2017年より制作を再開。　目標は、おばあちゃんになってもものづくりを続けていくこと
    Born Hiroshima and brought up by the seaside. Learned pottery in a school in Kyoto, and has engaged in making things ever since. Opened a pottery studio next to their thatched house in Kobe with Tenshin Juba, 2007. After maternity and childcare for 4 children, she resumed her pottery in 2017.

  • つくも窯
    十場天伸、あすかでつくも窯を開窯。2007年、神戸市の山で天伸の実家である茅葺きの家のとなりに窯を置き、始める。現在は電気窯に加え、穴窯、倒炎式薪窯で制作。